A MIRACLE -- PLEASE PRAY FOR THE PRESLEY'S RECOVERY!
¡UN MILAGRO -- POR FAVOR OREN POR LOS PRESLEY QUE SE RECUPEREN!

A senior couple in the mission was involved in a very serious car accident this week, after a wasp got into their car. They are already home from the hospital, but ask for your continued prayers on their behalf! It's a miracle that they weren't more seriously hurt.

Una pareja de misioneros mayores se involucraron en un accidente muy serio en esta semana cuando entró una avispa en su coche. Ya han salido del hospital pero requieren de sus oraciones a su favor. Fue un milagro de que no sufrieron heridas mayores.

INVITATION TO FAST NEXT SUNDAY, FEB 2

INVITACIÓN PARA AYUNAR EL DOMINGO 2 DE FEBRERO

Our monthly emphasis for the mission in February will be unity within the mission (especially within companionships) and unity between the missionaries and the members. We will be asking all the missionaries in the mission to fast with these purposes in mind this coming Fast Sunday -- Feb. 2. We also want to include the Presley's recovery in our fast. Any families of the missionaries that would like to unite with us in fasting are more than welcome to join with us!

El énfasis en la misión en el mes de febrero va a ser la unidad en la misión (y más entre compañeros) y también la unidad entre los misioneros y los miembros. Solicitaremos a todos los misioneros que su ayuno sea para ése fin en el próximo día de ayuno el 2 de febrero. También quisiéramos acordarnos de los Presley en nuestro ayuno. A las familias de los misioneros les invitamos a todos los que quisieran hacerlo a que ayunen con nosotros con el mismo propósito.

TRANSFERS/CAMBIOS

We received 13 new missionaries on Tuesday, had transfers on Wednesday and bid farewell to 14 missionaries on Thursday.

Recibimos a 13 misioneros nuevos el martes, tuvimos los cambios el miércoles, y despedimos a 14 misioneros el jueves.

New missionaries with their trainers

Los nuevos misioneros con sus entrenadores

INTERVIEWS

Here are some photos from interviews the past two weeks.. Transfers are on Wednesday, so there will be a lot of photos next week.